Skip Ribbon Commands
Skip to main content
 
ARCHIVED CONTENT

Information on contacting APRA in languages other than English

Connect to an interpreter

If you need an interpreter to help you with information on our website, please call the Telephone Interpreting Service (TIS) on 13 14 50 and ask them to put you through to the Australian Prudential Regulation Authority (APRA) on 1300 558 849.
  
如果你需要中文翻译,请与翻译服务中心联系,联系电话131 450请传译员为你接澳大利亚审慎监管局1300 558 849
 
Si el Inglés no es su primer idioma y desea utilizar un intérprete, por favor llame al Servicio de Traducción e Interpretación (TIS) al 131 450 y solicite que lo comuniquen con la Australian Prudential Regulation Authority (APRA) al teléfono 1300 558 849.
 
Αν τα Αγγλικά δεν είααι η πρώτη σας γλώσσα και θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε διερμηνέα στο τηλέφωνο, παρακαλούμε τηλεφωνήστε στον αριθμο 131 450 και ζητήστε τους να σας σινδέσουν με την Αυστραλιανή Π ροληπτική Ρυθμισή Αρχή στο 1300 558 849.
 
英語が母国語でない方で、電話通訳サービスをご希望の方は、 13 14 50まで電話にてお申込み頂き、Australian Prudential Regulation Authority (APRA) 1300 558 849宛て、電話を取次ぐよう通訳にお申し出下さい。
 
Jika anda memerlukan bantuan juru Bahasa (penerjemah) sehubungan dengan informasi di dalam website kami, silakan menghubungi the Telephone Interpreting Service (TIS) di nomor 13 14 50 dan minta untuk dihubungkan ke Australian Prudential Regulation Authority (APRA) di nomor 1300 558 849.
 
Se avete bisogno di servizi interpreti, per le informazioni su questo cito, potete telefonare al Telephone Interpreting Service su questo numero: 131 14 50 e chiedete di mettervi in contatto con la citta di Sydney per Australian Prudential Regulation Authority, telefono 1300 558 849.
 
영어가 모국어가 아니어서 전화 통역서비스가 필요하실 경우 13 14 50 (호주내 한국어 전화통역서비스) 전화하셔서 한국어 통역자를 연결해 달라고 하시고, 그 분에게 Australian Prudential Regulation Authority (APRA, 호주 건전성감독청) (1300 558 849) 연결해 달라고 요청 하시면 APRA와 연결후 통화내용에 대해 통역서비스를 받으실 수 있습니다.
 
Nếu tiếng mẹ đẻ không phải là tiếng Anh và muốn sử dụng dịch vụ thông dịch qua điện thoại, xin quý vị gọi số 131 450 và yêu cầu họ gọi cho Australian Prudential Regulation Authority (APRA) điện thoại số 1300 558 849.